2010-12-02

あるもの勝負!!

今日でブラジルに来てちょうど5か月が経ちました。
早いです。

ずいぶんと生活にも慣れましたが、やっぱり授業は全然だめです。
日本語教育経験がないことに加えて、教具が思うように揃わないことも悩みの種です。

コピーや印刷は、自分がしたいときにすぐできていた日本の学校とは違って、
担当の人に必要部数を頼んで用意してもらわないといけません。
しかも使う日の前日までに頼まないと間に合わないのです。
今までいつもギリギリで準備していたわたしは、
生徒数分のワークシートを用意するのにけっこう苦労しています。

色画用紙やペンなども、思うように揃いません。
今までどれだけ恵まれた環境にいたか、よく分かります。


文房具の質は日本の方がはるかに良いとは分かっていますが、
こっちにあるものでやれる方法を考えていかないと、海外で働いている意味がありません。
試行錯誤しながら、いろいろなものを作る毎日。
そんなわたしが今いちばん困っているのは、黒板です。


黒板の使い方は、今まで自分がやってきたそれとは大きく違って、
初めてブラジルで授業を見たときはびっくりしました。

①先生のメモがわりのような使い方
②使うのは主に問題の答えを書くとき
③授業が終わっても消さない(次に使うときに使う分だけ消す)
④チョークの色は関係ない
                   などです。




これは日本での板書です。

・課題と生徒の意見を書く
・見やすく工夫する
・基本は白で、必要な部分は
 赤とか黄色を使う

というようなことを考えて、
授業前には板書計画を立てる
ことが多かったです。




使い方も全然違いますが
いちばん違うのが素材。磁石がつかないです。
生徒の名前や写真や課題など、何でもマグネットで貼る習慣がついてしまっているので、
これには本当に苦労しています。
小さく切れてるマグネットシートを日本から持ってこようか迷ったけど、
持ってこなくて正解でした。

そもそも、ブラジルの授業を見学していると、
資料を先生が用意することはほとんどなく、すべて教科書の説明だけで終わります。
わたしの授業では教科書がまだないので、教具は自分で用意するしかありません。



そこで最近お世話になっているのがMULTI-TAKです。





練り消しみたいな素材で、
掲示によく使われます。

いろいろな材質の壁にくっついて、
しかもはがすときに汚れない
というスグレモノです!!















指でよくこねてから
紙など貼りたいものの裏に
小さくちぎってくっつけます。















黒板に貼ると、
マグネットで作った教具のように
ちゃんとくっつきます。

重ねて長期保管ができないのが
難点ですが…。




                                                             
今後、現地で手に入るものをいろいろ探して、効果的な教具を作っていきたいです!!

2010-12-01

ライブに行きました♪

12月2日はサンバの日です。
それに先駆けて、今日(11月30日)はluz駅の近くでサンバの野外ライブがありました。

運よく誘っていただいて、二つ返事で「行きたい!!」と言ったものの、
サンバに関する知識は全くありません。
でも、有名なアーティストがたくさん来ると聞いて
わくわくしながら会場に向かいました。




会場の入り口には、写真のような
大きな絵が飾られていました。



彼はもうこの世にはいませんが、
サンバの歴史を語るときに絶対外せない
アーティストで、
アドニラン・バルボーザという方だそうです。












会場はすごい人!!
3000人くらい集まったそうです。



テレビ局や新聞社のカメラも
たくさんありました。





サンバと言うと、
カーニバルの印象が強くてリズム楽器が中心のイメージを抱く人が多いと思います。
でも実際に聞いてみると、メロディがしっかりあって
一口に「サンバ」と言ってもいろいろなんだなと感じました。






今回は、
幸運にもVIP席のチケットが
用意されていて、
ステージをこんなに間近で
見ることができました。











歌だけでなく、
バンドの演奏もすばらしかったです。

管楽器、打楽器、コーラスにピアノ。
見ているだけで楽しかったです。
写真右の黒い服の人は指揮者です。









歌も演奏も迫力満点なので、
周りの人たちはそれに合わせて
みんな思い思いに踊っていました。


8分のリズムで器用にステップを踏む
ブラジレイラたちには
思わず見とれてしまいます。








ベテランアーティストも
たくさんいました。

タンバリンを片手に、
会場を巻き込んで演奏する
彼女のステージは
とても印象に残っています。










最後は
出演アーティストが集合して、
サンバが好きな人にとっては
超豪華なステージになりました。

名前を聞いたのですが、
覚えられませんでした…。
また調べたいと思います。





ブラジルでまだライブに行ったことは無かったので、今日はすごくいい体験になりました。
連れて行ってくださった方々に感謝です。
これを機に、
カーニバルまでにはわたしも8分でステップが踏めるようになりたいです。











エドウィンさん
ブルーノさん
ダニーさんとわたし。